🇨🇭 SCHWEIZER ZIVILSTANDSÄMTER

Zivilstandsamt Schweiz

Vollständiges Verzeichnis aller Zivilstandsämter in der Schweiz mit allen 26 Kantonen.
Finden Sie schnell und einfach Kontaktdaten, Öffnungszeiten und verfügbare Dienstleistungen für alle Ihre Zivilstandsangelegenheiten.

Alle Kantone anzeigen
Dienstleistungen

Zivilstandswesen Schweiz

Die Schweiz verfügt über ein föderales Zivilstandswesen mit 26 Kantonen und über
2’100 Gemeinden, die alle wichtigen Zivilstandsdienstleistungen anbieten. Das Bundesamt für Justiz koordiniert das schweizerische Zivilstandswesen.

26
Kantone

2’100+
Gemeinden

4
Sprachen

15.-
CHF ab

Alle Kantone der Schweiz

Finden Sie das für Sie zuständige Zivilstandsamt in Ihrem Kanton mit allen wichtigen Kontaktdaten und Informationen. Für spezielle Anliegen wie Geburtsanzeigen oder Todesfälle wenden Sie sich direkt an das zuständige Amt.

Verfügbare Dienstleistungen

Alle wichtigen Zivilstandsdienstleistungen, die Sie bei den Zivilstandsämtern
in der ganzen Schweiz beantragen können. Weitere Informationen finden Sie auch beim Bundesamt für Justiz.

📋 Urkunden und Auszüge

Geburtsurkunden – CHF 15-35
Heiratsurkunden – CHF 15-35
Sterbeurkunden – CHF 15-35
familienausweis – CHF 20-40
Zivilstandsregisterauszug – CHF 10-30
Heimatscheine – CHF 25-45
Personenstandsausweis – CHF 20-40

💒 Eheschließungen

Ziviltrauung – CHF 100-350
Ehevorbereitung – CHF 80-150
Ehevorbereitungsverfahren – CHF 80-150
Aufgebot – CHF 40-80
Trauzeugenbescheinigung – CHF 15-25
Ehe für alle – seit Juli 2022

📝 Beglaubigungen

Kopien beglaubigen – CHF 10-25
Übersetzungen beglaubigen – CHF 20-40
Apostille – CHF 35-65
Konsularische Beglaubigung – CHF 45-85
Unterschrift beglaubigen – CHF 8-20

🏠 Bürgerrecht

Bürgerrechtsbescheinigung – CHF 25-35
Heimatschein – CHF 30-40
Bürgerrechtsausweis – CHF 20-30
Abstammungsnachweis – CHF 35-45
Nachweis der Heimatorte – CHF 25-35

👶 Geburtsanzeige

Geburtsanzeige – Kostenlos
Nachträgliche Beurkundung – CHF 40-80
Namensänderung – CHF 150-600
Vaterschaftsanerkennung – CHF 80-120
Kindesanerkennung – CHF 80-120

⚱️ Todesfall

Todesanzeige – Kostenlos
Sterbeurkunde – CHF 15-35
Bestattungsbewilligung – Kostenlos
Internationale Sterbeurkunde – CHF 30-45
Kremationsauftrag – Je nach Tarif

Meistgesuchte Dokumente

Die am häufigsten angeforderten Dokumente bei den Zivilstandsämtern
in der ganzen Schweiz mit Preisen und Bearbeitungszeiten. Informationen zu rechtlichen Grundlagen finden Sie im Zivilstandsverordnung (ZStV).

🎂 Geburtsurkunden

Standard-Geburtsurkunde – CHF 15-35
Internationale Geburtsurkunde – CHF 30-50
Mehrsprachige Urkunde – CHF 25-45
Express-Service – CHF +15-25
Bearbeitungszeit – 2-5 Werktage
Zuständigkeit – Geburtsort

💍 Heiratsurkunden

Standard-Heiratsurkunde – CHF 15-35
Internationale Heiratsurkunde – CHF 30-50
Familienbüchlein – CHF 20-40
Express-Service – CHF +15-25
Bearbeitungszeit – 2-7 Werktage
Zuständigkeit – Heiratsort

🇨🇭 Bürgerrechtsurkunden

Bürgerrechtsbescheinigung – CHF 25-35
Schweizer Bürgerrechtsausweis – CHF 30-50
Heimatschein – CHF 30-40
Express-Service – CHF +20-30
Bearbeitungszeit – 3-10 Werktage
Zuständigkeit – Heimatkanton

⚱️ Sterbeurkunden

Standard-Sterbeurkunde – CHF 15-35
Internationale Sterbeurkunde – CHF 30-45
Mehrfachausfertigung – CHF 10-20 pro Kopie
Express-Service – CHF +10-20
Bearbeitungszeit – 1-3 Werktage
Zuständigkeit – Sterbeort

🌐 Apostille & Legalisierung

Apostille (Haager Abkommen) – CHF 35-65
Konsularische Legalisierung – CHF 45-85
Diplomatische Legalisierung – CHF 60-120
Express-Service – CHF +25-50
Bearbeitungszeit – 5-14 Werktage
Zuständigkeit – Ausstellungskanton. Weitere Infos beim EDA

👨‍👩‍👧‍👦 familienausweis

Vollständiger familienausweis – CHF 20-40
Auszug für bestimmte Personen – CHF 15-30
Internationaler Auszug – CHF 30-50
Express-Service – CHF +15-25
Bearbeitungszeit – 3-7 Werktage
Zuständigkeit – Wohnsitzkanton

Vollständiges Schweizer Verzeichnis

Unser Verzeichnis enthält alle Zivilstandsämter der 26 Schweizer Kantone mit
vollständigen Kontaktdaten, aktuellen Öffnungszeiten und detaillierten
Informationen zu allen verfügbaren Dienstleistungen. Das schweizerische Zivilstandswesen basiert auf dem Zivilgesetzbuch (ZGB) und der entsprechenden Zivilstandsverordnung.

  • Aktuelle Kontaktdaten aller kantonalen Zivilstandsämter
  • Vollständige Öffnungszeiten und kantonale Besonderheiten
  • Detaillierte Gebührenlisten für alle Dienstleistungen
  • Online-Services und mehrsprachige Bedienung
  • Kantonale Zuständigkeiten und Gemeindezuordnung
  • Bearbeitungszeiten und Express-Services
Kantone
26

Gemeinden
2’100+

Sprachen
4

Durchschn. Bearbeitungszeit
2-7 Tage

Wichtige Informationen

Alles was Sie wissen müssen für Ihre Zivilstandsangelegenheiten in der Schweiz. Weiterführende Informationen finden Sie auf CH.ch, dem offiziellen Portal der Schweizer Behörden.

📋 Zuständigkeit

Für Geburtsurkunden ist das Zivilstandsamt des Geburtsortes zuständig.
Für Heiratsurkunden das Amt am Ort der Eheschließung. Jeder Kanton hat
eigene Regelungen – nutzen Sie die kantonalen Websites für genaue Informationen.

⏰ Bearbeitungszeiten

Standard-Urkunden: 2-7 Arbeitstage je nach Kanton. Express-Service: 1-2 Arbeitstage
(Zusatzkosten). Internationale Beglaubigungen: 7-14 Arbeitstage.
Ehevorbereitung sollte 3 Monate vor der Trauung begonnen werden.

💻 Online Services

Viele Kantone bieten Online-Bestellung an. E-Government Services werden
kontinuierlich ausgebaut. Bezahlung per Rechnung, E-Banking oder Kreditkarte.
Versand per Post oder Abholung vor Ort möglich. Informationen zu digitalen Services auf eGovernment.ch.

📄 Benötigte Dokumente

Gültiger Schweizer Ausweis oder Pass erforderlich. Bei Antragstellung für Dritte:
schriftliche Vollmacht und Ausweis des Bevollmächtigten. Bei ausländischen
Staatsangehörigen: zusätzliche Dokumente möglich. Für Geburtsanzeigen gelten spezielle Fristen.

💰 Kosten und Gebühren

Standardurkunden: CHF 15-35 je nach Kanton. Beglaubigungen: CHF 10-25.
Ziviltrauungen: CHF 100-350. Express-Zuschlag: CHF 15-50.
Gebühren variieren zwischen den Kantonen erheblich.

🌍 Internationale Verwendung

Für internationale Verwendung oft Apostille erforderlich (CHF 35-65).
Bearbeitungszeit: 5-10 Arbeitstage. Übersetzungen separat beauftragen.
Bei Auslandbeteiligung frühzeitig beim zuständigen Kanton informieren. Konsularische Dienste des EDA können weitere Hilfe bieten.

Häufig gestellte Fragen

Gibt es sprachliche Besonderheiten zu beachten?

Die Schweiz hat vier Amtssprachen. Zivilstandsämter bedienen in der jeweiligen Kantonssprache: Deutsch, Französisch, Italienisch oder Rätoromanisch. Viele Ämter bieten auch mehrsprachige Services an, besonders in Grenzregionen.

Seit wann ist die Ehe für alle schweizweit möglich?

Seit dem 1. Juli 2022 können gleichgeschlechtliche Paare in der ganzen Schweiz heiraten. Das Bundesgesetz gilt für alle 26 Kantone einheitlich. Neue eingetragene Partnerschaften können seither nicht mehr begründet werden. Mehr dazu in unserem Artikel über Eheschließungen.

Wo finde ich Informationen über besondere Trauorte?

Viele Kantone erlauben Trauungen an besonderen Orten (Schlösser, Berge, Seen). Die Möglichkeiten und Kosten variieren stark zwischen den Kantonen. Kontaktieren Sie das örtliche Zivilstandsamt für spezifische Informationen zu außergewöhnlichen Trauorten.

Wie melde ich einen Todesfall oder eine Geburt?

Beide Ereignisse müssen innerhalb bestimmter Fristen beim zuständigen Zivilstandsamt gemeldet werden. Todesfälle sind in der Regel innerhalb von 2 Tagen zu melden, Geburten innerhalb von 3 Tagen. Die Meldung ist kostenlos, aber obligatorisch.

Kontakt und weitere Informationen

Bundesebene
Bundesamt für Justiz (BJ)
Eidgenössisches Zivilstandsamt
Bern

Kantonale Aufsicht
Kantonale Justiz- und
Sicherheitsdepartemente

Online Services
E-Government Portale
der Kantone und Gemeinden

Familienforschung
Schweizerisches Bundesarchiv
Familienforschungsvereine

Rechtliche Grundlagen
Zivilgesetzbuch (ZGB)
Zivilstandsverordnung (ZStV)

Behördeninformation
CH.ch – Offizielles Portal
der Schweizer Behörden


Welcher Kanton ist für mich zuständig?

Für Geburtsurkunden ist der Kanton des Geburtsortes zuständig. Für Heiratsurkunden der Kanton der Eheschließung. Bei Unsicherheit wenden Sie sich an das Zivilstandsamt Ihres Wohnortes oder nutzen Sie die kantonalen Online-Suchfunktionen.

Kann ich Urkunden in anderen Kantonen beantragen?

Grundsätzlich ist nur der Kanton des jeweiligen Ereignisses (Geburt, Heirat, Tod) zuständig. Einige Kantone bieten jedoch Vermittlungsdienste an. Informieren Sie sich beim örtlichen Zivilstandsamt über Möglichkeiten.

Warum sind die Preise zwischen den Kantonen unterschiedlich?

Die Schweiz ist ein föderaler Staat und jeder Kanton legt seine Gebühren selbstständig fest. Die Unterschiede können erheblich sein – von CHF 15 bis CHF 35 für eine Standardurkunde. Erkundigen Sie sich vorab bei Ihrem zuständigen Kanton.

Nach oben scrollen