État Civil Genève
Répertoire complet de tous les arrondissements de l’état civil du canton de Genève avec
coordonnées, horaires d’ouverture et services disponibles pour toutes vos démarches administratives.
Registres de l’État Civil Canton de Genève
Le canton de Genève dispose de 10 arrondissements de l’état civil
offrant des services modernes et efficaces dans un environnement francophone.
Tous les Arrondissements de l’État Civil de Genève
Trouvez l’arrondissement de l’état civil compétent avec toutes les coordonnées importantes et horaires d’ouverture.
Pour plus d’informations officielles, consultez le Service de l’état civil de la Ville de Genève.
Arrondissement Ville de Genève
1207 Genève
Lu-Ve: 08:30-11:45, 13:00-16:00
Sa-Di: Fermé
Compétence pour:
Arrondissement de Lancy
1212 Grand-Lancy
Lu-Ve: 08:00-12:00, 13:30-17:00
Sa-Di: Fermé
Compétence pour:
Arrondissement Meyrin-Mandement-Vernier
1217 Meyrin
Lu-Ve: 08:00-12:00, 13:30-17:00
Sa-Di: Fermé
Compétence pour:
Arrondissement Chêne-Bougeries-Voirons
1224 Chêne-Bougeries
Lu-Ve: 08:30-12:00, 13:30-17:00
Sa-Di: Fermé
Compétence pour:
Arrondissement Campagne et Rive Gauche du Lac
1222 Vésenaz
Lu-Ve: 09:00-12:00, 14:00-17:00
Sa-Di: Fermé
Compétence pour:
Arrondissement Arve et Lac
1222 Vésenaz
Lu-Ve: 08:30-12:00, 13:30-16:30
Sa-Di: Fermé
Compétence pour:
Arrondissement Bernex
1257 La Croix-de-Rozon
Lu-Ve: 08:00-12:00, 14:00-17:00
Sa-Di: Fermé
Compétence pour:
Arrondissement Onex
1213 Onex
Lu-Ve: 08:30-12:00, 13:30-17:00
Sa-Di: Fermé
Compétence pour:
Direction Cantonale de l’État Civil
1213 Onex
Lu-Ve: 09:00-13:00 (sur RDV)
Sa-Di: Fermé
Services spécialisés:
Services Disponibles
Tous les services importants de l’état civil que vous pouvez demander
dans les arrondissements du canton de Genève. Pour commander vos documents en ligne,
consultez notre guide sur les actes et extraits d’état civil.
📋 Actes et Extraits
Acte de mariage – CHF 30
Acte de décès – CHF 30
Certificat individuel d’état civil – CHF 30
Certificat de famille – CHF 40
Acte d’origine – CHF 30
💒 Mariages et Partenariats
Procédure préparatoire – CHF 150
Publications – CHF 80
Partenariat enregistré – CHF 300
Conversion partenariat – CHF 200
📝 Reconnaissances
Confirmation de reconnaissance – CHF 30
Autorité parentale conjointe – CHF 80
Déclaration d’abandon – CHF 150
🏠 Droit de Cité
Attestation de bourgeoisie – CHF 30
Certificat de nationalité – CHF 30
Attestation de résidence – CHF 20
👶 Déclarations de Naissance
Acte de naissance – CHF 30
Enregistrement tardif – CHF 200
Changement de prénom – CHF 500-1000
⚱️ Déclarations de Décès
Acte de décès – CHF 30
Permis d’inhumer – Gratuit
Acte international – CHF 50
Organisation Moderne du Canton de Genève
Le système d’état civil genevois est organisé en 10 arrondissements
offrant des services efficaces en français avec des standards
de qualité suisse élevés dans un environnement international. Découvrez aussi les services d’état civil
d’autres cantons: Vaud, Fribourg,
Zurich ou Valais.
- 10 arrondissements d’état civil répartis sur le canton
- Services en français avec traductions disponibles
- Connexion en ligne avec le système fédéral
- Services express et livraison électronique
- Compétence pour 45 communes genevoises
- Célébrations de mariages dans tous les arrondissements
Informations Importantes
Tout ce que vous devez savoir pour vos démarches d’état civil dans le canton de Genève.
Pour plus d’informations générales sur l’état civil suisse, consultez le
portail officiel ch.ch.
📋 Compétence Territoriale
Chaque arrondissement est compétent pour les actes relatifs à son territoire.
Pour les actes d’origine, c’est l’arrondissement de la commune d’origine qui
est compétent. En cas de doute, contactez n’importe quel arrondissement.
Pour d’autres cantons, voir notre guide sur les documents d’état civil disponibles.
⏱️ Délais de Traitement
Documents standard : 3-7 jours ouvrables. Service express : même jour
(commande avant 11h00). Documents internationaux : 10-14 jours ouvrables.
Besoin urgent? Consultez nos services d‘apostille et légalisation.
💻 Services en Ligne
Services en ligne disponibles via le portail cantonal et les sites
communaux. Paiement par carte de crédit ou facture. Livraison par
poste ou retrait sur place. Pour comprendre les différents types, consultez notre guide des
actes et extraits.
📄 Documents Requis
Pièce d’identité valide obligatoire. Pour les demandes pour tiers :
procuration écrite et pièce d’identité du mandataire. Pour les étrangers :
documents supplémentaires selon le pays d’origine.
Besoin d’une copie certifiée? Voir nos services de authentification.
💰 Coûts et Émoluments
Actes d’état civil : CHF 30.-. Célébrations de mariage : CHF 300-500.
Service express : supplément CHF 20-30. Légalisations : CHF 40-80.
Changement de nom : CHF 500-1000.
🌍 Usage International
Pour usage à l’étranger, souvent apostille nécessaire (CHF 40-80).
Délai de traitement : 5-10 jours ouvrables. Traductions à commander
séparément auprès de traducteurs assermentés. Consultez le site de l’Office fédéral de l’état civil
pour plus d’informations.
Questions Fréquemment Posées
Comment demander un acte de naissance ?
Vous pouvez demander un acte de naissance en personne, par téléphone, par e-mail ou en ligne auprès de l’arrondissement d’état civil compétent. Il faut : nom, prénom, date et lieu de naissance de la personne concernée ainsi qu’une pièce d’identité valide. Consultez notre guide détaillé sur les documents d’état civil.
Puis-je demander des actes pour des membres de ma famille ?
Oui, vous pouvez demander des actes pour conjoint, enfants, parents et frères/sœurs. Pour d’autres personnes, une procuration écrite est nécessaire et vous devez démontrer un intérêt légitime.
Quelle est la validité des actes d’état civil ?
Les actes d’état civil n’ont fondamentalement pas de durée de validité. Toutefois, pour usage international, on demande souvent des actes de moins de 6 mois.
Combien coûte une apostille ?
Une apostille coûte entre CHF 40-80 et est nécessaire pour l’usage international de documents suisses. Le délai de traitement est de 5-10 jours ouvrables.
Puis-je célébrer un mariage civil en dehors de l’office ?
Oui, beaucoup d’arrondissements d’état civil offrent aussi des célébrations en lieux spéciaux (châteaux, jardins, restaurants). Cela implique des coûts supplémentaires et doit être réservé à l’avance. Consultez notre guide sur les mariages et procédures.
Que faut-il pour se marier dans le canton de Genève ?
Il faut la procédure préparatoire auprès de l’arrondissement d’état civil compétent, des documents d’identité valides, éventuellement des documents supplémentaires pour les étrangers, et le paiement des émoluments. Les publications durent 10 jours. Consultez notre guide complet sur les mariages et procédures.
Contact et Informations Complémentaires
🇨🇭 Particularités du Canton de Genève
Le canton de Genève, cité internationale, dispose d’un système d’état civil moderne avec 10 arrondissements
répartis sur 45 communes. Sa position internationale nécessite une expertise particulière pour les
documents étrangers et les légalisations. Pour découvrir les services d’autres cantons,
consultez nos pages sur Fribourg, Vaud ou
Zurich.
Expertise spécialisée pour documents étrangers et complexité internationale
Délais de traitement courts (3-7 jours) avec service express disponible
10 arrondissements pour une proximité optimale avec les citoyens
Services numériques avancés et commandes en ligne disponibles
📚 Ressources Officielles Complémentaires
🔗 Explorer nos Autres Services
📋 Documents et Actes
Obtenez tous vos documents d’état civil en ligne
💒 Mariages et Unions
Tout pour organiser votre union civile